A Menina e o Porquinho

O livro infantil “A Menina e o Porquinho”, escrito em 1952 por E.B. White (o mesmo autor de “O Pequeno Stuart Little”) é um grande clássico do gênero. Já vendeu 45 milhões de cópias no mundo todo, foi traduzido para 23 idiomas, e recebeu um punhado de adaptações para televisão, desenhos animados e teatro. Faltava um longa metragem de ação ao vivo para cinema. Não falta mais. Depois que a tecnologia desenvolvida para o filme “Babe, o Porquinho Atrapalhado” provou que os animais podem “falar” na tela grande, sem perder o sincronismo com os lábios, uma versão cinematográfica deste grande sucesso editorial era o caminho lógico a ser trilhado.
Para quem não leu nenhum dos 45 milhões de exemplares publicados do livro, vale lembrar que a história fala de Wilbur, um simpático leitão que estava a ponto de ser sacrificado quando é salvo pela garotinha Fern (a ótima Dakota Fanning, de “A Guerra dos Mundos”). Nasce entre ambos uma forte amizade, e logo a simpatia do leitão conquista também os vários animais da fazenda. Porém, o Natal está chegando, e com ele o inexorável destino de Wilbur: ser servido com uma maçã na boca.
A luta dos animais para mudar o rumo das coisas pré-estabelecidas pelo cruel mundo dos humanos, e a união de todos os bichos para salvar o porquinho de seu triste fim traçam as diretrizes desta simpática fábula. Um trabalho que ainda consegue manter um bem-vindo frescor de simplicidade e otimismo num momento em que os filmes infantis são dominados por um incontável número de desenhos animados de lutas e violências. Neste sentido, foi bastante feliz a opção dos roteiristas em manter a história ambientada nos nostálgicos anos 50.
Ainda que direcionado principalmente às crianças, “A Menina e o Porquinho” não deixa de ser também uma opção leve a agradável para adultos saudosistas que desejem mostrar aos seus filhos e netos um pedacinho de um mundo mais ingênuo e menos tecnológico.
—————————————–
A Menina e o Porquinho (Charlotte’s Web). EUA, 2006. Direção de Gary Winick. Com Dakota Fanning, e as vozes de Julia Roberts, Steve Buscemi, John Cleese, Robert Redford e Kathy Bates na versão original em inglês.