EM DVD, “ALICE” RESGATA A AUTENTICIDADE INFANTIL.  

Por Celso Sabadin.

Muito provavelmente, a grande maioria de todos nós tomou o primeiro contato com os clássicos da literatura infantil e/ou infanto-juvenil através dos desenhos animados da Disney. Muito jovens, não sabíamos que tais animações hollywoodianas vinham repletas de significativas alterações em relação aos seus livros originais. “Branca de Neve”, por exemplo,  quando revisitado pelos estúdios Disney, tomou emprestado o final de “A Bela Adormecida”. E assim sucessivamente, são vários os exemplos destas, digamos, liberdades poéticas.

Assim, são sempre muito bem-vindos os lançamentos de outras obras baseadas em clássicos da literatura infanto-juvenil que joguem outras luzes, ou pelos menos mostrem ouros caminhos cinematográficos a estes livros. É o caso deste “Alice”, de 1987, coproduzido por Suíça, Inglaterra e por Alemanha e República Checa, numa época em que estes dois últimos países se chamavam Alemanha Ocidental e Tchecoslováquia.

O diferencial desta Alice não é a história – que continua seguindo basicamente os passos do original de Lewis Carroll – mas sim o estilo. Temos aqui uma aventura sóbria, até intimista, que trabalha o silêncio com muito talento, e vem recheada de uma bem–vinda animação stop motion repleta de uma aura de ingenuidade que remete à pureza perdida das brincadeiras infantis. Esta “Alice” não só traz a autenticidade de uma produção feita para crianças, como também se assemelha – em suas forma e técnica – a um filme que poderia ter sido feito por uma criança, a uma aventura que poderia ser vivida sem sair daquele mundo mágico que os pequenos criam dentro de seus quartos. Daí a intensa proximidade que o filme tem com o universo infantil, ou pelo menos, com um universo infantil autêntico construído numa era pré-imagens digitalizadas.

O roteiro e a direção são do checo Jan Svankmajer, animador e cineasta que coleciona dezenas de premiações e indicações nos maiores festivais de cinema do mundo. Atualmente com 82 anos de idade, Svankmajer está finalizando seu 36º filme como diretor, que se chamará  “Hmyz”. O lançamento é do selo Obras Primas