NO CINUSP, AMPLO (E GRATUITO) PANORAMA DO CINEMA DE ANIMAÇÃO.
Levando adiante a proposta de ocupar parte de sua programação do mês de julho com desenhos animados, o CINUSP Paulo Emílio apresenta agora a 3ª MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO, aproveitando o mês de férias escolares para promover discussões e reflexão sobre esse estilo de obra cinematográfica que vem se tornando cada vez mais relevante, artística e culturalmente, no cinema e na televisão, atingindo um público cada vez mais diversificado em termos de faixas etárias. Diferentemente dos anos anteriores, em que exibiu apenas animes, animações ao estilo japonês, a MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO deste ano amplia seu foco para oferecer um panorama que explore outras técnicas, estilos e países, sem enfatizar a produção dos Estados Unidos ou do Japão, cujas animações são mais populares e acessíveis no Brasil. Com isso, a mostra passa a exibir também filmes de países cujas animações dificilmente chegam até nossos cinemas, evidenciando a atual pluralidade dessa produção cinematográfica e permitindo o acesso a obras por vezes inéditas ou muito pouco conhecidas.
A partir dessa diversificação de sua abrangência geográfica, a mostra se propõe este ano a discutir as fronteiras do cinema de animação, tanto do ponto de vista da nacionalidade quanto da demografia. Questiona-se, assim, tanto a pertinência de se considerar a animação uma forma de produção típica de determinados países (Estados Unidos, Japão, França, Bélgica), quanto de se considerá-la um gênero direcionado exclusivamente ao público infantil ou infanto-juvenil. De modo a contribuir para desfazer concepções errôneas desse tipo, a mostra reúne inúmeros exemplos de filmes em que essas fronteiras são ultrapassadas ou postas em cheque, em obras provenientes dos mais diversos contextos culturais e geográficos e voltadas às mais diversas faixas etárias. Assim, estão presentes filmes em que os choques culturais (entre os personagens ou do espectador com a obra) são evidentes, como O Mágico, cuja ambientação na França oferece não apenas o cenário do filme, mas também o seu “clima” e contexto cultural, que remete ao cinema do mestre Jacques Tati, ou Chico & Rita, que conta a história de um casal de músicos cubanos que vai à Nova York em busca do sucesso, ou ainda Metropia, passado em um futuro distópico no qual a própria Europa não apresenta mais fronteiras. O recorte abrangente também permite ultrapassar fronteiras temporais para revelar exemplos históricos de animações que, décadas atrás, já se apresentavam como exemplos de cinema de animação realizados para além dos tradicionais limites geográficos e demográficos do gênero, como o também francês Planeta Fantástico, um marco da cultura psicodélica e da animação para adultos, exibido em cópia restaurada em 35mm, e Música e Fantasia, uma espécie de “resposta” italiana ao clássico Fantasia dos estúdios Disney, também exibida em 35mm. Isso não significa, contudo, que as tradicionais animações norte-americanas e japonesas estejam ausentes da programação. Nesse sentido, a mostra apresenta, dentre muitos outros, o sucesso Valente, mais recente fruto da parceria entre os estúdios Disney e Pixar a ser agraciado com o Oscar de Melhor Longa-metragem de Animação, e a terceira parte da popular série japonesa sobre robôs gigantes Evangelion, cujos dois primeiros capítulos foram exibidos pelo CINUSP em edições anteriores da mostra.
Por sua vez, o Brasil, cuja produção de animações vem crescendo exponencialmente ao longo dos anos, está representado na programação pelo longa-metragem Uma História de Amor e Fúria, reconhecido e premiado em diversos festivais internacionais. No dia 1 de agosto, o diretor do filme, Luiz Bolognesi, participa de um debate com o público sobre sua obra após a sessão das 19h. Além dessa, a MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO deste ano conta ainda com outras sessões especiais, como a pré-estreia de Zarafa, animação francesa que narra a história de amizade entre uma girafa e um garoto africano, no dia 23 de julho, e, aproveitando a popularidade crescente das novas tecnologias do cinema, uma exibição em 3D, a primeira do tipo realizada na Universidade de São Paulo, do filme Frankenweenie, de Tim Burton, no dia 6 de agosto, no Auditório A do Prédio 4 (Departamento de Cinema, Rádio e Televisão) da Escola de Comunicações e Artes da USP.
Para além dessas fronteiras culturais e geográficas, para além da multiplicidade de estilos e técnicas contemplados, é intenção da mostra suscitar discussões sobre outras fronteiras em torno da animação. Uma vez que se trata de um gênero ainda comumente associado ao público infantil e infanto-juvenil, torna-se necessário o debate sobre as fronteiras entre as obras adultas e infantis, tendo em vista que muitas animações atuais apresentam essa relação de forma cada vez mais ambígua, como atestam a produção australiana Mary & Max – Uma Amizade Diferente, O Mundo dos Pequeninos, lançamento mais recente dos estúdios Ghibli, os mesmos responsáveis por A Viagem de Chihiro, e os norte-americanos Frankenweenie e Os Simpsons – O Filme. Derivado da popularíssima série televisiva homônima, Os Simpsons é um exemplo claro de animação que fica no limiar desses dois públicos, contendo piadas e tramas que agradam o público infantil ao mesmo tempo em que faz críticas sociais e políticas bastante ácidas, só acessíveis ao espectador adulto. Por conta dessa esperada diversidade, a MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO inclui este ano algumas sessões voltadas exclusivamente – ou principalmente – ao público infantil, apresentando versões dubladas em português dos filmes mais adequados a essa faixa etária da audiência, dentre aqueles programados (confira nos horários de exibição de cada título).
Reconhecendo, portanto, que a animação é um formato que pode agradar tanto a adultos quanto a crianças e também a espectadores de todas as faixas etárias, cuja produção encontra-se hoje disseminada por todo o mundo, a 3ª MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO se apresenta como um amplo e diversificado panorama de um cinema cada vez mais sem fronteiras.
PROGRAMAÇÃO:
19/07 | sexta
MARIA ANTÔNIA
20h00 FRANKENWEENIE
20/07 | sábado
MARIA ANTÔNIA
18h00 TECHNOTISE: EDIT & I
20h00 $ 9,99
21/07 | domingo
MARIA ANTÔNIA
18h00 VALENTE | DUBLADO
20h00 EVANGELION 3.0
22/07 | segunda
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 METROPIA
19h00 MARY & MAX – UMA AMIZADE DIFERENTE
23/07 | terça
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 O MÁGICO
19h00 PRÉ-ESTREIA | ZARAFA
24/07 | quarta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 $ 9,99
19h00 MÚSICA E FANTASIA
25/07 | quinta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 MARY & MAX – UMA AMIZADE DIFERENTE
19h00 O GATO DO RABINO
26/07 | sexta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 IDIOTS AND ANGELS
19h00 FRANKENWEENIE
MARIA ANTÔNIA
20h00 O HOMEM DUPLO
27/07 | sábado
MARIA ANTÔNIA
18h00 EVANGELION 3.0
20h00 O MUNDO DOS PEQUENINOS
28/07 | domingo
MARIA ANTÔNIA
18h00 $ 9,99
20h00 IDIOTS AND ANGELS
29/07 | segunda
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 MÚSICA E FANTASIA
19h00 O MÁGICO
30/07 | terça
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 O HOMEM DUPLO
19h00 PLANETA FANTÁSTICO
31/07 | quarta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 O GATO DO RABINO
19h00 EVANGELION 3.0
01/08 | quinta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 CHICO & RITA
19h00 UMA HISTÓRIA DE AMOR E FÚRIA | DEBATE COM LUIZ BOLOGNESI
02/08 | sexta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 O MUNDO DOS PEQUENINOS | DUBLADO
19h00 OS SIMPSONS – O FILME
MARIA ANTÔNIA
20h00 TECHNOTISE: EDIT & I
03/08 | sábado
MARIA ANTÔNIA
18h00 O MÁGICO | DUBLADO
20h00 VALENTE
04/08 | domingo
MARIA ANTÔNIA
18h00 CHICO & RITA
20h00 PLANETA FANTÁSTICO
05/08 | segunda
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 VALENTE | DUBLADO
06/08 | terça
ECA-USP – PRÉDIO 4 (CTR) – AUDITÓRIO A
16h00 SESSÃO ESPECIAL EM 3D | FRANKENWEENIE
07/08 | quarta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 TECHNOTISE: EDIT & I
08/08 | quinta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 PLANETA FANTÁSTICO
09/08 | sexta
CIDADE UNIVERSITÁRIA
16h00 UMA HISTÓRIA DE AMOR E FÚRIA
MARIA ANTÔNIA
20h00 METROPIA
10/08 | sábado
MARIA ANTÔNIA
18h00 IDIOTS AND ANGELS
20h00 CHICO & RITA
11/08 | domingo
MARIA ANTÔNIA
18h00 O MUNDO DOS PEQUENINOS | DUBLADO
20h00 OS SIMPSONS – O FILME
FILMES:
$ 9,99
Austrália/Israel, 2008, cor, digital, 78’
direção: Tatia Rosenthal
sinopse: A partir de um livro que promete revelar o sentido da vida por apenas $ 9,99, um jovem inicia do seu apartamento a busca pelo verdadeiro significado de sua vida. Baseado em contos de Etgar Keret, o filme animado em stop-motion foi dublado pelas vozes de atores como Geoffrey Rush e Samuel Johnson.
classificação indicativa: 16 anos
cid. universitária: 24.07 qua 16h00
maria antônia: 20.07 sáb 20h00 | 28.07 dom 18h00
Chico & Rita
Espanha, 2010, cor, digital, 94’
direção: Fernando Trueba, Javier Mariscal e Tono Errando
sinopse: Cuba, 1948. Um jovem pianista e uma cantora de voz extraordinária são unidos por um romance ardente e um desejo musical em comum. De Havana para Nova York, Paris, Hollywood e Las Vegas, eles tentam manter-se unidos na música e no amor. Inspirado nos videoclipes de La Negra Tomasa, do músico cubano Compay Segundo, o filme foi o primeiro longa-metragem espanhol de animação a ser indicado ao Oscar na categoria de Melhor Longa-metragem de Animação.
classificação indicativa: 14 anos
cid. universitária: 01.08 qui 16h00
maria antônia: 04.08 dom 18h00 | 10.08 sáb 20h00
Evangelion 3.0 (Evangelion: 3.0 – You Can (Not) Redo)
Japão, 2012, cor, digital, 96’
direção: Hideaki Anno, Mahiro Maeda, Masayuki e Kazuya Tsurumaki
sinopse: Em um mundo pós-apocalíptico, uma organização paramilitar de humanos utiliza robôs gigantes chamados de Unidades Evangelion para combater seres monstruosos e evitar o Terceiro Impacto, que levaria à destruição da humanidade. Neste terceiro filme baseado na popular série de mangás, 14 anos se passaram desde os eventos do filme anterior, no qual os humanos não conseguiram evitar uma catástrofe que devastou o mundo. Ainda sem lançamento oficial no Brasil, o filme tornou-se o longa-metragem de maior arrecadação em bilheteria em 2012 no Japão, superando os dois primeiros episódios da série.
classificação indicativa: 14 anos
cid. universitária: 31.07 qua 19h00
maria antônia: 21.07 dom 20h00 | 27.07 sáb 18h00
Frankenweenie
EUA, 2012, p&b, 35mm, 87’
direção: Tim Burton
sinopse: Após perder seu cão em um acidente de carro, um garoto tenta trazê-lo de volta à vida através de experimentos com bioeletricidade, enfrentando consequências monstruosas. Remake de um curta-metragem homônimo de 1984, o filme parodia o romance de terror Frankenstein, de Mary Shelley, e foi indicado ao Oscar 2103 na categoria Melhor Longa-metragem de Animação. Realizado segundo a técnica de stop-motion e em três dimensões, o filme ganha nesta mostra uma exibição em 3D, a primeira realizada pelo CINUSP em seus quase vinte anos de história.
classificação indicativa: 10 anos
cid. universitária: 26.07 sex 19h00
ctr-eca/usp – auditório a: 06.08 ter 16h00 (exibição em 3D)
maria antônia: 19.07 sex 20h00 (exibição digital)
O Gato do Rabino (Le Chat du Rabbin)
França/Áustria, 2011, cor, 35mm, 100’
direção: Antoine Delesvaux e Joann Sfar
sinopse: Na Argélia de 1920, um gato que pertence à filha de um rabino ganha a habilidade de falar depois de engolir o papagaio de seus donos. Com o aparecimento de um pintor russo, o rabino parte com o gato falante, um xeque muçulmano e um velho cristão czarista fugido da Rússia socialista, à procura dos falashas, judeus negros da Etiópia. Vencedor do prêmio César, considerado o Oscar francês, na categoria de Melhor Filme de Animação, trata-se de uma adaptação de três volumes de histórias em quadrinhos de autoria do diretor Joann Sfar.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 25.07 qui 19h00 | 31.07 qua 16h00
Uma História de Amor e Fúria
Brasil, 2003, cor, 35mm, 98’
direção: Luiz Bolognesi
sinopse: Um guerreiro nativo imortal acompanha a história do Brasil ao longo de 600 anos, enquanto procura a ressurreição de sua amada. Durante esse tempo, ele enfrenta as batalhas entre tupinambás e tupiniquins antes dos portugueses chegarem ao país, passa pela Balaiada e pelo movimento de resistência contra a ditadura militar, antes de enfrentar a guerra pela água em 2096. Com traços e linguagem de HQ, utilizando a técnica clássica de animação de lápis sobre papel, o filme é o primeiro longa-metragem do diretor Luiz Bolognesi e traz os atores Selton Mello, Camila Pitanga e Rodrigo Santoro dublando os personagens. Trata-se também da primeira animação brasileira a concorrer no Festival de Annecy, principal premiação do cinema de animação no mundo, onde recebeu o prêmio de Melhor Longa-metragem deste ano.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 01.08 qui 19h00 (sessão seguida de debate com o diretor) | 09.08 sex 16h00
O Homem Duplo (A Scanner Darkly)
EUA, 2006, cor, digital, 100’
direção: Richard Linklater
sinopse: Usando um avançado sistema de disfarce corporal, um agente é infiltrado em um grupo de dependentes de narcóticos para descobrir a origem de uma nova droga altamente viciante. Enquanto investiga seus amigos mais próximos, o policial recebe ordens para investigar sua própria vida, embarcando em um estranho pesadelo, no qual identidades e lealdade parecem não ter mais um sentido claro. Baseado no livro homônimo escrito em 1977 por Philip K. Dick, aclamado autor de ficção científica responsável pelas histórias que deram origem aos filmes Minority Report – A Nova Lei, O Vingador do Futuro e Blade Runner – O Caçador de Androides, o filme utiliza a mesma técnica de animação por rotoscopia apresentada pelo diretor em seu filme Waking Life, de 2001, que transforma em ilustrações figuras reais (aqui, atores como Keanu Reeves, Robert Downey Jr., Woody Harrelson e Winona Ryder).
classificação indicativa: 16 anos
cid. universitária: 30.07 ter 16h00
maria antônia: 26.07 sex 20h00
Idiots and Angels
EUA, 2008, cor, digital, 78’
direção: Bill Plympton
sinopse: Um homem de má índole passa a vida no bar local, onde despreza os outros clientes. Um dia, ao acordar, é surpreendido pelo nascimento de um par de asas em suas costas. Cobiçado por pessoas que o consideram um passaporte para a fama e riqueza, o par de asas impele seu novo dono a fazer coisas boas, contrariando sua verdadeira natureza. Indicado na categoria de Melhor Filme no Festival de Annecy, o longa-metragem do aclamado animador norte-americano Bill Plympton (o mesmo dos curtas-metragens Guard Dog e Guide Dog) utiliza técnicas tradicionais de animação à lápis. Narrado sem diálogos, o filme tem como um de seus destaques a trilha sonora, que inclui canções de Tom Waits e algumas músicas brasileiras, como Forró in the Dark e uma versão orquestral de Cajuína.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 26.07 sex 16h00
maria antônia: 28.07 dom 20h00 | 10.08 sáb 18h00
O Mágico (L’Illusionniste)
França/Reino Unido, 2010, cor, 35mm, 80’
direção: Sylvain Chomet
sinopse: No final dos anos 1950, um mágico em decadência sofre com a concorrência da modernidade da época e a explosão do rock and roll. Obrigado a fazer constantes viagens em busca de público para manter-se, ele encontra uma jovem que decide acompanhá-lo, mudando as perspectivas de suas buscas. Do mesmo diretor do premiado As Bicicletas de Belleville, o filme tem seu argumento inspirado em roteiro inédito escrito pelo cineasta Jacques Tati, homenageado no sobrenome, na aparência e nos trejeitos do protagonista. Elogiado por sua técnica pautada exclusivamente em traços manuais, o filme recebeu numerosas nomeações em festivais, conquistando em 2011 o César na categoria de Melhor Filme de Animação.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 23.07 ter 16h00 | 29.07 seg 19h00
maria antônia: 03.08 sáb 18h00 (exibição digital, dublado)
Mary & Max – Uma Amizade Diferente (Mary and Max)
Austrália, 2009, p&b, 35mm, 92’
direção: Adam Elliot
sinopse: Uma menina de 8 anos de Melbourne, na Austrália, e um homem de 44 anos, que tem Síndrome de Asperger e vive no caos de Nova York, são personagens solitários que compartilham medos e problemas em comum por meio de cartas. Mesmo com a distância e a diferença de idade, eles desenvolvem uma forte amizade, que resiste a todos os altos e baixos de suas vidas. Animado através de claymation, técnica de animação em stop-motion que se baseia no uso de modelos de barro ou materiais similares, popularmente conhecida como “animação de massinha”, o filme conta em sua versão original com a dublagem das vozes dos personagens por atores consagrados como Tony Collette, Phillip Seymour Hoffman e Eric Bana. Primeiro longa-metragem do diretor (o mesmo de Harvie Krumpet, vencedor do prêmio de Melhor Curta-metragem de Animação no Oscar de 2004), o filme dividiu com Coraline e o Mundo Secreto o prêmio principal do Festival de Annecy de 2009.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 22.07 seg 19h00 | 25.07 qui 16h00
Metropia
Dinamarca, 2009, cor, digital, 86’
direção: Tarik Saleh
sinopse: Em um futuro não muito distante, o mundo enfrenta a escassez de petróleo e os subterrâneos são conectados por uma rede de metrôs gerida por uma companhia privada bilionária. Um rapaz mal visto por circular de bicicleta até seu trabalho, rende-se ao transporte subterrâneo e passa a ser atormentado por uma voz em sua cabeça. Primeira obra de ficção do diretor Tarik Saleh, o filme utiliza uma técnica de animação na qual fotografias reais são alteradas, estilizadas e posteriormente animadas. O estilo visual é inspirado nos trabalhos de Terry Gilliam, Roy Andersson e Yuriy Norshteyn e a versão original do filme conta com personagens dublados pelas vozes de Vicent Gallo e Juliette Lewis.
classificação indicativa: 14 anos
cid. universitária: 22.07 seg 16h00
maria antônia: 09.08 sex 20h00
O Mundo dos Pequeninos (Kari-gurashi no Arietti)
Japão, 2010, cor, digital, 94’
direção: Hiromasa Yonebayashi
sinopse: O assoalho de uma casa nos subúrbios de Tóquio é habitado por mini-pessoas de 4 centímetros de altura. Mesmo com toda a precaução para nunca serem vistas, uma delas, uma menina de 14 anos, é descoberta por um jovem hóspede da casa. Apesar de diferença de tamanhos, eles desenvolvem uma amizade secreta, que coloca em risco a vida dos pequenos seres. Baseado em série de livros da autora Mary Norton, o filme teve seu roteiro coescrito por Hayao Miyazaki e foi produzido pelos estúdios Ghibli, responsáveis por criações premiadas e já clássicas, como Meu Vizinho Totoro, Princesa Mononoke e A Viagem de Chihiro.
classificação indicativa: livre
cid. universitária: 02.08 sex 16h00 (dublado)
maria antônia: 27.07 sáb 20h00 (legendado) | 11.08 dom 18h00 (dublado)
Música e Fantasia (Allegro non Troppo)
Itália, 1976, cor, 35mm, 85’
direção: Bruno Bozzetto
sinopse: Espécie de versão satírica do longa-metragem Fantasia, lançado pelos estúdios de Walt Disney em 1940, do qual o mestre da animação italiana Bruno Bozzetto emprestou o mote, criando seis sequências independentes de animação inspiradas em peças musicais clássicas, mas acrescentando uma mordaz crítica social a cada quadro. Dentre os segmentos mais marcantes, Prelúdio para o Entardecer de um Fauno, de Debussy, mostra as desventuras de um fauno que tenta disfarçar sua velhice, o Bolero de Ravel vira pretexto para um delírio no qual um resto de Coca-Cola abandonado por uma nave espacial se torna o estopim para a evolução das espécies e Pássaro de Fogo, de Stravinsky, satiriza a gênese bíblica de forma a identificar o castigo divino com a moderna sociedade consumista. As sequências animadas são intercaladas por quadros cômicos filmados em live action.
classificação indicativa: 10 anos
cid. universitária: 24.07 qua 19h00 | 29.07 seg 16h00
Planeta Fantástico (La Planète Sauvage)
França/Tchecoslováquia, 1973, cor, 35mm, 72’
direção: René Laloux
sinopse: Em um planeta distante, seres humanos vivem escravizados e oprimidos por gigantes alienígenas. Essa situação é ameaçada quando um dos humanos foge e organiza uma rebelião contra os dominadores do planeta. Baseado no romance Oms en Série, do escritor francês Stefan Wul, e inspirado na invasão da Tchecoslováquia pelos soviéticos em 1968, o filme é considerado um clássico da ficção científica e um marco da iconografia psicodélica, tendo influenciado inúmeras realizações posteriores. Vencedor do Prêmio Especial no Festival de Cannes de 1973.
classificação indicativa: 16 anos
cid. universitária: 30.07 ter 19h00 | 08.08 qui 16h00
maria antônia: 04.08 dom 20h00 (exibição digital)
Os Simpsons – O Filme (The Simpsons Movie)
EUA, 2007, cor, 35mm, 87’
direção: David Silverman
sinopse: Neste primeiro longa-metragem derivado da bem-sucedida série de TV de animação, a mais longeva em exibição, o patriarca dos Simpsons, Homer, causa um imenso acidente ambiental que pode devastar a cidade de Springfield, levando seus habitantes a banir a família do local. Criada em 1988 por Matt Groening, a série que deu origem ao filme faz uma paródia satírica do estilo de vida da classe média dos Estados Unidos e não perdeu sua veia ácida na transposição para o cinema, que conta com “participações especiais” da banda Green Day e do ator Tom Hanks.
classificação indicativa: 12 anos
cid. universitária: 02.08 sex 19h00
maria antônia: 11.08 dom 20h00 (exibição digital)
Technotise: Edit & I
Sérvia, 2009, cor, digital, 100’
direção: Aleksa Gajic
sinopse: Em Belgrado, no ano de 2074, uma estudante de psicologia decide instalar em seu corpo um chip de memória para ajudá-la a passar em uma prova na qual já foi reprovada seis vezes. Mas essa atitude acaba trazendo-lhe terríveis consequências para ela. Sequência da graphic novel Technotise, de autoria do diretor, um dos maiores sucessos das histórias em quadrinhos sérvias, o filme combina quatro tipos diferentes de técnicas de animação, com visual inspirado nos animes japoneses.
classificação indicativa não disponível
cid. universitária: 07.08 qua 16h00
maria antônia: 20.07 sáb 18h00 | 02.08 sex 20h00
Valente (Brave)
EUA, 2012, cor, digital, 93’
direção: Mark Andrews e Brenda Chapman
sinopse: A jovem princesa da Escócia é uma habilidosa arqueira determinada a trilhar seu próprio destino. Ao desafiar um costume ancestral sagrado, suas ações levam o reino a ser tomado pelo caos e fúria dos poderosos senhores de terra. Ao procurar a ajuda de uma bruxa, ela recebe uma maldição que a forçará a apoiar-se na sua coragem e nas suas habilidades para desfazer a praga antes que seja tarde demais. Premiado com o Oscar de Melhor Longa-metragem de Animação este ano, o filme tornou Brenda Chapman a primeira mulher a receber um prêmio nessa categoria.
classificação indicativa: livre
cid. universitária: 05.08 seg 16h00 (dublado)
maria antônia: 21.07 dom 18h00 (dublado) | 03.08 sáb 20h00
Zarafa PRÉ-ESTREIA
França/Bélgica, 2012, cor, 35mm, 78’
direção: Rémi Bezançon e Jean-Christophe Lie
sinopse: Sob uma antiga árvore, um velho conta às crianças de sua aldeia uma fábula: a história de uma forte amizade entre um menino e uma girafa orfã, que juntos viverão aventuras viajando das areias do Sudão, até as luzes de Paris. Baseado em evento histórico relativo à chegada da primeira girafa ao território francês, que foi presenteada ao rei Carlos X pelo monarca Mehmet Ali, do Egito, o filme foi indicado ao César deste ano na categoria Melhor Filme e estreia no circuito comercial cinematográfico brasileiro logo após sua exibição nesta mostra.
classificação indicativa: livre
cid. universitária: 23.07 ter 19h00 (pré-estreia)
3ª MOSTRA CINUSP DE ANIMAÇÃO
de 19 de julho a 11 de agosto de 2013
CINUSP Paulo Emílio
Sala Cidade Universitária
Rua do Anfiteatro, 181 – Colmeia, Favo 04
Cidade Universitária
entrada franca
100 lugares
fone: 11-3091-3540
Sala Maria Antônia
Rua Maria Antônia, 294
Consolação
entrada franca
70 lugares
fone: 11-3123-5200
Escola de Comunicações e Artes da USP
CTR – Departamento de Cinema, Rádio e Televisão
Av. Prof. Lúcio Martins Rodrigues, 443, prédio 4 – auditório A
Cidade Universitária
entrada franca
70 lugares
cinusp@usp.br
www.facebook.com/cinusp
www.usp.br/cinusp
www.twitter.com/cinusp

