“UMA INFÂNCIA ALEMÔ SEM MANTEIGA NEM MEL.

por Celso Sabadin. 

O título original de “Uma Infância Alemã” é “Amrum”. Trata-se do nome de uma pequena ilha alemã localizada no Mar do Norte, onde transcorre toda a ação do filme. Não parece ser uma locação escolhida apenas pela sua beleza natural: o isolamento, a  sensação de inóspito que o lugar proporciona é praticamente uma das personagens do longa.

É ali que o garoto Nanning (Jasper Billerbeck) vive com sua mãe, Tante (Lisa Hagmeister), e uma pequena comunidade de amigos e vizinhos, a poucos dias do final da Segunda Guerra. Quando a pequena vila recebe a notícia da morte de Hitler, Tante entra em profunda depressão, e para de comer. Ela diz ao filho que o único alimento que a agradaria naquele momento seria um pedaço de pão com manteiga e mel. O que em tempos normais seria um simples desejo se constitui em tarefa quase impossível naquele vilarejo isolado, distante de tudo, e vivenciando o racionamento de uma Alemanha em final de guerra.

A busca por pão, manteiga e mel como representação simbólica da sobrevivência da mãe se transforma em obsessão para Nanning, que agora terá de descobrir por si só que o conflito mundial mudou vidas e pessoas. Literalmente, a maré de Amrum virou.

A partir de suas próprias memórias, o veterano ator e diretor Hark Bohm – presente em vários filmes de Fassbinder – roteirizou “Uma Infância Alemã” com o objetivo de também dirigir o filme. Porém, com a saúde debilitada, entregou o projeto ao amigo Fatih Akin, que se encarregou de sua realização. Diretor de “Em Pedaços”, “O Corte”, “O Bar Luva Dourada” e “Rheingold – O Roubo do Sucesso”, entre outros, o turco-alemão Akin empreende em “Uma Infância Alemã” uma forte alteração em seu estilo geralmente intenso e visceral, realizando aqui um drama reflexivo de grande beleza introspectiva e forte carga emocional.

Com a icônica Diane Kruger no elenco, “Uma Infância Alemã” teve 6 indicações ao  Deutscher Filmpreis, que entrega o troféu Lola, tido como o mais importante do cinema alemão. Hark Bohm faleceu pouco após o lançamento do filme.

A estreia em cinemas brasileiros é nesta quinta, 25/06.